Un matin de mai 1800, des éclats de voix s’élèvent autour de la fontaine du Fragnès habituellement si calme. Cinq représentants de la mairie ont un rendez-vous pour fixer le nom d’une nouvelle rue qui va se construire, mais ces personnes ne sont pas d’accord et chacun y va de ses propositions, Alphonse veut la baptiser : rue des corbeaux, «Et pis. Perqué pas rue des cloches pendant que vous y êtes ?» rétorque un autre… Emile, l’un des représentants n’en peut plus et s’écrit en se jetant sur Alphonse : «ça suffit maintenant ! Tiens prends ça» ! A quelques mètres de là, une petite dame s’écrit qu’il ne faut plus chercher le nom de la rue, ce sera : la rue de la gifle… !